Voici une barque bien remplie.